AC | יב ושלמה--ישב על כסא דוד אביו ותכן מלכתו מאד {ס}
|
ASV | And Solomon sat upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
|
BE | And Solomon took his place on the seat of David his father, and his kingdom was made safe and strong.
|
Darby | And Solomon sat on the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
|
ELB05 | Und Salomo saß auf dem Throne seines Vaters David, und sein Königtum wurde sehr befestigt.
|
LSG | Salomon s'assit sur le trône de David, son père, et son règne fut très affermi.
|
Sch | Und Salomo saß auf dem Throne seines Vaters David, und sein Königtum ward fest gegründet.
|
Web | Then Solomon was seated upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
|